fbpx
 

Nauka językaJak życzyć smacznego po angielsku?

8 sierpnia 2021
https://encjo.pl/wp-content/uploads/2021/08/blog.zapraszanie.POWITANIE-1-1280x905.jpg

Jak życzyć Anglikowi smacznego? Dlaczego Amerykanin nie będzie życzyć Ci smacznego posiłku? Kilka słów o różnicach kulturowych w użyciu słówka „smacznego”.

Zacznijmy od tego, że nie wszystkie polskie zwyczaje przekładają się na zwyczaje całego świata. Tak właśnie jest z tradycyjnym, polskim życzeniem smacznego przed posiłkiem. W krajach anglosaskich (ale także wielu innych) nikt nie składa sobie życzeń udanego posiłku. Co się robi? Je.

Owszem jest szansa, że spotkasz się z kilkoma zwrotami, które ewentualnie brzmią podobnie do naszego „smacznego”, ale po angielsku odezwie się tak do nas kelner w restauracji bądź sprzedawca w barze szybkiej obsługi.

Jak jest smacznego po angielsku?

Na co dzień, między sobą po angielsku nie życzymy sobie smacznego i to jest ok. Pamiętaj jednak, że jeśli chcesz, możesz użyć kilku zwrotów. Jak więc będzie smacznego po angielsku?

  • Enjoy your meal” – takie tłumaczenie znajdziesz w słownikach i to właśnie usłyszysz od kelnera;
  • Bon apetit” – zaczerpnięte z francuskiego, równie rzadko używane co powyższe życzenie

Jeszcze masz szansę napotkać dwa zwroty:

  • Grub’s up”
  • Dig in”

Oba zachęcają do rozpoczęcia posiłku. Coś w stylu „Bierz i jedz” 🙂

Zastanawiasz się, jak się wymawia „smacznego” po angielsku? Jak to powiedzieć? Koniecznie posłuchaj więc pani Eli, na naszym kanale YouTube.

A więc zgodnie z amerykańskim zwyczajem: ciesz się jedzeniem i nie przejmuj za bardzo polskim zwyczajem 😉

Jak widzisz nauka angielskiego, to nie tylko słówka. Niezwykle istotną kwestią jest też nauka o anglosaskiej kulturze, zwyczajach i tradycjach. Czy na Twoim kursie masz zajęcia kulturowe wpisane w program nauczania? Jeśli nie, to koniecznie zajrzyj do ENCJO.

Czy to kurs, zajęcia, lekcje czy korepetycje z angielskiego, w ENCJO celem nie jest „tylko” ich przeprowadzenie. Kursy i korepetycje w naszych skrupulatnie dobranych grupkach realizowane są w taki sposób, aby każdy Uczestnik zyskał jak najwięcej potrzebnych umiejętności. Dobieramy Kursantów na możliwie maksymalnie zbliżonym poziomie znajomości języka angielskiego i o podobnym tempie pracy i potrzebach, przez co uzyskasz z zajęć najwięcej. W każdym przypadku dobór terminu zajęć oraz grupy jest poprzedzony spotkaniem diagnostycznym z Kandydatem, które pozwala na ustalenie dla niego najbardziej optymalnych (efektywnych) warunków i metod nauki. W naszych kursach i korepetycjach nie prowadzimy „standardowych” lekcji, ale stawiamy przede wszystkim na całościową komunikację i rozwój, stąd gry pobudzające do mówienia, ćwiczenia stymulujące wypowiedzi oraz angażujące uwagę, dynamiczne zadania. W ENCJO uczymy kompleksowo, nie zaniedbując żadnej umiejętności – u nas rozwiniesz mówienie, czytanie, słuchanie i pisanie. Nasze usługi realizuje doskonale wykształcona kadra anglistów, których umiejętności oraz doświadczenie, stawia ich w czołówce nauczycieli angielskiego i lektorów w Bochni, a prowadzone przez nich kursy i korepetycje od wielu lat cieszą się dużym uznaniem i są doceniane na lokalnym rynku nauki języków obcych oraz on-line. Jeśli więc chcesz nauczyć się mówić po angielsku, przed Tobą matura czy inny egzamin, szukasz korepetycji z języka angielskiego, to w ENCJO oferujemy kursy dla początkujących, średniozaawansowanych i dla zaawansowanych. Oferta Centrum Języków Obcych ENCJO!, to prawdopodobnie najlepsza opcja na naukę angielskiego w Bochni. Jest dedykowana do trzech głównych grup wiekowych: Kursy dla dzieci to sposób na rozpoczęcie przygody z językiem angielskim od 4-latków. Poprzez atrakcyjne i dostosowane do potrzeb „małego” człowieka metody, rozwijamy na zajęciach pasję do poznawania nowego języka i komunikację, co zaowocuje w następnych latach, gdy wśród rówieśników będzie wyróżniać się swobodnym angielskim. Zapraszamy na Kursy dla młodzieży, bo sprawne posługiwanie się językiem angielskim u młodego człowieka pomoże zarówno w życiu prywatnym, jak i w przyszłej karierze zawodowej i dalszej edukacji. Jednocześnie Kursant uzyska tu gruntowne przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty, matury FCE czy CAE. Nasze Kursy dla dorosłych to niezależnie od wieku najlepsza inwestycja w siebie, dlatego oferujemy rozwiązanie dla każdego, kto za swój cel, prywatny czy zawodowy, stawia nauczenie się płynnego komunikowania się w języku angielskim. Zapraszamy zarówno na zajęcia stacjonarne w naszej siedzibie przy ul. Polnej 3 na kurs w Bochni, jak i na zajęcia online. To jaką wybierzesz opcję zależy tylko od możliwości i potrzeb uczestnika Kursu, a pracownicy centrum zadbają, abyś w dowolnie wybranej przez Ciebie opcji, otrzymał pomoc, wiedzę i umiejętności na najwyższym możliwym poziomie. Nauka języka angielskiego lub korepetycje w Bochni? Jeżeli tak, to tylko w Centrum Języków Obcych ENCJO!